«Five o’clock» or how to talk about time in English.

Чтобы не опаздывать на важные встречи, деловые обеды или романтические свидания, а также назначать их самому, необходимо научиться говорить о времени.

— What’s time now?
Сколько сейчас времени?

Для начала нужно привыкнуть к тому, что в англоговорящих странах используется 12-ти часовой формат времени. Поэтому важно различать, например, «4 a.m.» и «4 p.m.».


a.m. используется тогда, когда мы говорим о времени до полудня, а p.m. — после.


Также указать на время суток можно и через конструкцию it’s five o’clock in the … morning, afternoon, evening (пять утра, дня или вечера)

It’s eight a.m. = It’s eight o’clock in the morning.Восемь утра.

It’s four p.m. = It’s four o’clock in the afternoon.Четыре часа дня.

It’s nine p.m. = It’s nine o’clock in the evening.Девять вчера.

Чтобы сказать, что на часах 5 ровно, можно использовать следующие конструкции:

It’s five o’clock sharp Ровно пять часов.
It’s five o’clock in the dot – Пять часов минута в минуту.


А дальше самое интересное 🙂

Как сказать , если на часах не ровное время?

Картинка — памятка с речевыми конструкциями для указания точного времени в английском языке

Время после наступившего часа и до 30 минут говорим так:

It’s five past three. – «Пять минут после трех», то есть пять минут четвертого.


Время после 30 минут говорим так:

It’s twenty five to four. – «Двадцать пять минут до четырех», то есть без двадцати пяти минут четыре.


Если на часах 15 минут:

It’s quarter past four. – Пятнадцать минут четвертого.


Если без 15 минут:

It’s quarter to four. – Без пятнадцати минут четыре.


Если на часах 30 минут, то говорим так:

It’s half past four. – Половина четвертого.

Если мы точно не знаем, но предполагаем, что сейчас около восьми, то правильно будет сказать так:

It’s almost eight Почти восемь часов.
It’s about eight Около восьми.


Ну вот и все что нужно знать о времени в английском, чтобы научиться ориентироваться, не перепутать день с ночью и не пригласить друга на кофе в 3 утра 😀 ☕